読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

暗黙の焦点 別宅。

Michael Polanyiに捧げる研鑽の日々。

Aitchison's Linguistics その2

英語

音声信号の使用

※力を入れる時は息を止める必要があり、具体的には声帯が肺を閉めているそうだ。声帯って、大事。

〜の所在
the whereabouts of 〜

〜は固有ではない
〜 is in no way unique

ここ重要 (笑)
insight

かなり後のほうで
at a fairly late stage

どうしてそうだろうと考えられるかというと
This seems likely because

声帯
vocal cords

粘膜
membrane

胸郭
rib cage

rigid
硬直した

息を止める
hold one's breath

うめき声
grunt

空気が漏れる
the air is expelled

木にぶら下がる
swing in the trees

排便
defecation